Sunday, May 10, 2009

More Grammar Blog!


Lost and Found?

The purpose of this signage is to warn people about the danger of falling down the slopes, which may result if you miss your steps. So upon translation, from Chinese to English, it became "beware of missing foot". I hope there isn't any human body parts lying over there!

Retrieved from http://www.engrish.com/page/14/

No comments:

Post a Comment